Обновлено в июне 2026 года

Письменная речь DELE A1 — Формы и короткие сообщения

Тест на письменную речь DELE A1 длится 25 минут и состоит всего из 2 заданий. Первое — заполнить анкету с вашими личными данными. Второе — написать короткое сообщение объемом 30-40 слов.

Это самый короткий тест на экзамене и тот, который требует наименьшего объема текста. Вам не нужно писать эссе или длинные абзацы. Освоив базовый словарный запас и простые фразы в настоящем времени, вы можете получить высокую оценку.

Структура теста

Задание 1: Заполнить анкету

Вам дают типичную анкету, и вы должны заполнить ее личной информацией. Это может быть анкета для записи на курс, библиотечная карточка, регистрация в отеле или заявка на получение членской карты.

Обычные поля:

• Имя и фамилия
• Гражданство
• Дата рождения
• Адрес (улица, номер, город, почтовый индекс)
• Телефон
• Электронная почта
• Профессия
• Языки

Советы для задания 1:

• Пишите разборчиво. Если не читаемо, баллы не начисляются.
• Укажите гражданство в правильной форме: "испанка" (женский род) или "испанец" (мужской род).
• Адрес в Испании имеет формат: Улица + название + номер + этаж. Пример: "Calle Mayor, 15, 3º B".
• Для даты используйте формат день/месяц/год: 05/03/1990.
• Не оставляйте пустых полей. Если не знаете точно, что написать, придумайте логичные данные.

Задание 2: Написать короткое сообщение

Вы должны написать сообщение объемом 30-40 слов. Сообщение может быть запиской, SMS, электронным письмом или сообщением другу. Вам дают контекст и 2-3 пункта, которые вы должны включить в свой текст.

Примеры типичных ситуаций:

• Написать другу, чтобы встретиться (где, когда, для чего)
• Отправить сообщение своему учителю, чтобы сказать, что не пойдете на занятия (причина, когда вернетесь)
• Написать соседу по квартире о покупках (что нужно, когда пойдете в магазин)
• Ответить на приглашение (принять или отклонить, предложить альтернативу)

Пример сообщения

Ситуация: Напишите сообщение своему другу Карлосу. Вы должны сказать ему, где находитесь, что делаете и во сколько закончите.

"Привет, Карлос. Я в библиотеке. Готовлюсь к экзамену завтра. Заканчиваю в шесть. Встретимся потом в кафе? С уважением."

Этот пример содержит 30 слов, отвечает на три пункта задания и использует грамматику A1: настоящее время, базовый словарный запас, простая структура.

Что оценивают экзаменаторы

• Выполнение задания: Вы отвечаете на все пункты, указанные в задании?
• Согласованность: Имеет ли ваш текст смысл как реальное сообщение?
• Словарный запас: Используете ли вы подходящие слова для ситуации?
• Грамматика: Глаголы спряжены? Согласуются ли артикли?

Вам не нужна идеальная грамматика. Сообщение с небольшими ошибками, но передающее запрашиваемую информацию, может получить максимальный балл.

Ошибки, которых следует избегать

• Написать менее 30 слов (штраф)
• Написать более 50 слов (избыток не оценивается, и вы теряете время)
• Забыть один из пунктов задания
• Смешивать "ты" и "вы" без причины
• Не ставить приветствие и прощание в сообщении

Полезные фразы для задания 2

Приветствия:

• "Привет [имя]:"
• "Дорогой/ая [имя]:"

Тело сообщения:

• "Я в..." / "Я иду..."
• "Хочешь прийти?" / "Встретимся в...?"
• "Я не могу прийти, потому что..."
• "Мне нужно..." / "Можешь принести...?"

Прощания:

• "С уважением" / "Целую" / "До свидания"

Как практиковаться

• Каждый день пишите короткое сообщение о своей рутине (точно 30-40 слов).
• Практикуйтесь в заполнении анкет онлайн на испанском языке.
• Считайте слова в каждом сообщении, которое вы пишете. Тренируйте свое чувство объема.
• Используйте только настоящее время. На уровне A1 вам не нужны прошедшие или будущие времена.
• Читайте официальные образцы экзаменов, чтобы увидеть точный формат.