Bijgewerkt in juni 2026

10 veelvoorkomende fouten in het DELE A1 en hoe ze te vermijden

Dit zijn de fouten die kandidaten van het DELE A1 het vaakst maken. Het zijn allemaal fouten van absolute beginners, het soort fouten dat je maakt wanneer je nog maar een paar weken Spaans leert. Het goede nieuws: ze zijn voorspelbaar en gemakkelijk te corrigeren met oefening.

1. Het geslacht van zelfstandige naamwoorden verwarren

In het Spaans zijn alle zelfstandige naamwoorden mannelijk of vrouwelijk. Die eindigen op -o zijn meestal mannelijk (het boek, de kat) en die eindigen op -a zijn meestal vrouwelijk (de tafel, het huis). Maar er zijn uitzonderingen die je moet onthouden.

Veelvoorkomende uitzonderingen in A1:

• "El problema" (mannelijk hoewel het eindigt op -a)
• "El día" (mannelijk)
• "La mano" (vrouwelijk hoewel het eindigt op -o)
• "La foto" (vrouwelijk, afkorting van "fotografía")

Oplossing: Leer elk zelfstandig naamwoord altijd met het bijbehorende lidwoord. Memoriseer niet "casa", maar "la casa".

2. De overeenstemming tussen lidwoord en zelfstandig naamwoord vergeten

Het lidwoord moet overeenkomen in geslacht en aantal met het zelfstandig naamwoord. "El casa" is fout. "La casas" is fout. Het moet "la casa" of "las casas" zijn.

Typische fouten:

• "El mesa" → "La mesa"
• "Los personas" → "Las personas"
• "Una libro" → "Un libro"

Oplossing: Wanneer je schrijft, controleer elk lidwoord door jezelf af te vragen: is het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk? Enkelvoud of meervoud?

3. Ser en estar verwarren (basis)

In A1 is het onderscheid eenvoudig. Gebruik "ser" voor permanente identiteit (naam, nationaliteit, beroep, fysieke beschrijving). Gebruik "estar" voor locatie en tijdelijke toestanden.

• "Soy profesor" (identiteit) → correct
• "Estoy en Madrid" (locatie) → correct
• "Soy en Madrid" → incorrect
• "Estoy español" → incorrect

Snelle regel voor A1: als je de plaats op een kaart kunt aanwijzen, gebruik dan "estar". Als je definieert wie je bent, gebruik dan "ser".

4. Werkwoorden niet vervoegen

Een veelvoorkomende fout bij beginners: de infinitief gebruiken waar je een vervoegde vorm nodig hebt. "Yo trabajar in een bank" in plaats van "Yo trabajo in een bank".

In A1 heb je alleen de tegenwoordige tijd nodig. Leer goed de vervoegingen van regelmatige werkwoorden (-ar, -er, -ir) en de meest voorkomende onregelmatige: ser, estar, tener, ir, hacer, poder, querer.

Oplossing: Oefen elke dag 5 werkwoorden hardop te vervoegen. Herhaal: "yo hablo, tú hablas, él habla, nosotros hablamos..." totdat het automatisch gaat.

5. Hay en está/están verwarren

"Hay" geeft bestaan aan (iets bestaat op een plek). "Está/están" geeft de positie aan van iets specifieks dat we al kennen.

• "Hay un banco en la calle" (ik informeer dat het bestaat)
• "El banco está en la calle Mayor" (ik zeg waar een specifiek iets is)
• "Hay tres libros en la mesa" → correct
• "Están tres libros en la mesa" → incorrect

Regel: als je "un/una/unos/unas" of een nummer gebruikt, heb je waarschijnlijk "hay" nodig.

6. Problemen met het werkwoord gustar

"Gustar" werkt anders dan "like" in het Engels of "aimer" in het Frans. In het Spaans is wat je leuk vindt het grammaticale onderwerp.

• "Yo gusto el café" → incorrect
• "Me gusta el café" → correct
• "Me gustan los gatos" → correct (meervoud)

In A1, onthoud deze vormen: "me gusta" + enkelvoudig zelfstandig naamwoord of infinitief. "Me gustan" + meervoudig zelfstandig naamwoord. Je hebt niet meer nodig.

7. De H uitspreken

De H in het Spaans is stom. Altijd. "Hola" wordt uitgesproken als "ola". "Hospital" wordt uitgesproken als "ospital". Veel kandidaten van Germaanse of Slavische talen spreken de H uit zoals in hun taal.

Oplossing: Wanneer je een H ziet, negeer deze volledig tijdens het spreken. Oefen met veelvoorkomende woorden: hoy, hora, hermano, hijo, hacer.

8. De instructies van het examen niet begrijpen

De instructies van het examen zijn in het Spaans. Als je woorden zoals "elija", "marque", "relacione", "complete" of "señale" niet begrijpt, kun je waardevolle tijd verliezen of de taak verkeerd uitvoeren.

Woordenlijst van instructies die je moet kennen:

• "Elija la opción correcta" = kies het goede antwoord
• "Marque con una X" = zet een X
• "Relacione" = verbind elk element met zijn paar
• "Complete" = vul de lege ruimtes in
• "Señale verdadero o falso" = zeg of het V of F is

Oplossing: Maak jezelf vertrouwd met deze werkwoorden voor het examen door officiële modellen te maken.

9. Vergelijkbare nummers verwarren

In de luistertoets is het verwarren van nummers een veelvoorkomende fout. De probleemparen:

• 15 (vijftien) vs. 50 (vijftig)
• 16 (zestien) vs. 60 (zestig)
• 17 (zeventien) vs. 70 (zeventig)
• 18 (achtien) vs. 80 (tachtig)

Oplossing: Oefen met het dicteren van nummers. Vraag iemand om willekeurige nummers te zeggen en jij schrijft ze op. Je kunt ook apps voor luisteroefeningen gebruiken met oefeningen voor nummers.

10. Tijd slecht beheren

Het DELE A1 heeft vaste tijden voor elke toets. Veel kandidaten besteden te veel tijd aan de eerste vragen en hebben aan het einde geen tijd meer.

Referentietijden:

• Lezen: 45 minuten voor 4 taken (~11 min per taak)
• Luisteren: 20 minuten (de audio bepaalt het tempo)
• Schriftelijke expressie: 25 minuten voor 2 taken (~10 min formulier + ~15 min bericht)

Oplossing: Oefen altijd met een stopwatch. Als een vraag je blokkeert, markeer deze en ga verder. Kom aan het einde terug als er tijd over is.

Snelle samenvatting