DELE A1 مقابل DELE A2 — الفروقات وأيها تختار في 2026

تم التحديث في يونيو 2026 · 8 دقائق قراءة

إذا كنت قد بدأت لتوك في تعلم الإسبانية وترغب في الحصول على شهادة لمستواك، فمن المحتمل أنك تتساءل عما إذا كان يجب عليك التقدم لـ A1 أو مباشرة لـ A2. هنا نشرح لك الفروقات الحقيقية بين كلا الامتحانين لتتخذ القرار الصحيح.

ملخص سريع

الفروقات في القواعد

DELE A1 — الحاضر فقط

• الحاضر من الفعل (المنتظم + غير المنتظم الشائع)
• هناك / يكون (الوجود والموقع)
• الإعجاب (أحب / لا أحب)
• المقالات، الملكيات، الإشارات
• الاستفهام (ماذا، أين، متى، كيف)

DELE A2 — الحاضر + الماضي + المستقبل

• كل ما في A1، بالإضافة إلى:
• الماضي التام (لقد أكلت، لقد ذهبت)
• الماضي البسيط (أكلت، ذهبت، كنت)
• سأ + المصدر (سأدرس)
• كون + المصدر (أنا آكل)
• المقارنات (أكثر... من، أقل... من)
• الأمر الأساسي (تعال، انظر، استمع)

الفروقات في المفردات

A1: البيانات الشخصية، الأرقام، الألوان، الأيام/الشهور، الأسرة المباشرة، أدوات الصف، الطعام الأساسي، المنزل (الغرف).

A2: كل ما سبق بالإضافة إلى: المدينة ووسائل النقل، التسوق (الملابس، الأسعار)، الصحة (الطبيب، الأعراض)، العمل (المهن، المواعيد)، الترفيه والوقت الحر، الطقس.

الفروقات في الامتحان

فهم القراءة

A1 (45 دقيقة، 4 مهام): نصوص من 1-3 أسطر: لافتات، استمارات، ملاحظات.

A2 (60 دقيقة، 5 مهام): نصوص تصل إلى 250 كلمة: رسائل إلكترونية، إعلانات، مقالات قصيرة.

فهم السمع

A1 (20 دقيقة، 4 مهام): جمل مفردة، أرقام، بيانات شخصية. ببطء شديد.

A2 (35 دقيقة، 5 مهام): محادثات قصيرة، رسائل، إعلانات. سرعة معتدلة.

التعبير الكتابي

A1 (25 دقيقة، 2 مهام): استمارة + رسالة من 30-40 كلمة.

A2 (50 دقيقة، 3 مهام): استمارة + رسالة من 60-70 كلمة + نص موجه من 70-80 كلمة.

التعبير الشفهي

A1 (10 دقائق): تقديم نفسك، وصف صورة بجمل بسيطة، حوار موجه مع بطاقة.

A2 (12 دقيقة): مونولوج معد مسبقًا، وصف صورة، حوار محاكي، محادثة حرة.

ما الذي تحتاجه للحصول على الجنسية الإسبانية؟

DELE A2 هو الحد الأدنى الإلزامي. A1 غير صالح لتقديم طلب الجنسية بسبب الإقامة. إذا كان هدفك هو الحصول على الجنسية، انتقل مباشرة إلى A2.

متى يكون من المنطقي القيام بـ A1؟

• لقد بدأت للتو: لقد قضيت أقل من 3 أشهر في دراسة الإسبانية وترغب في تحقيق أول إنجاز رسمي.
• تحتاج إلى تحفيز: امتحان بتاريخ ثابت يجبرك على الدراسة بانتظام.
• تريد التعرف على الشكل: اجتياز A1 يمنحك الثقة والخبرة لمواجهة A2 لاحقًا.
• متطلب أكاديمي: جامعتك أو برنامج التبادل يقبل A1.

متى يكون من المناسب القفز مباشرة إلى A2؟

• تحتاج إلى الجنسية: A1 لا يفيدك. انتقل مباشرة إلى A2.
• لديك أساس: إذا كنت قد قضيت 4-6 أشهر في الدراسة أو تعيش في بيئة ناطقة بالإسبانية.
• ميزانية محدودة: 112 € + 130 € إذا قمت بالاثنين. إذا كنت تستطيع تحمل امتحان واحد فقط، قم بـ A2.
• وقت محدود: مع 2-3 أشهر من الدراسة المكثفة يمكنك الذهاب مباشرة إلى A2 إذا كان لديك بالفعل بعض المعرفة.

توصيتي

إذا كان هدفك هو الجنسية، قم بـ A2 مباشرة. إذا كنت تبدأ من الصفر وليس لديك عجلة، فإن A1 هو خطوة أولى ممتازة تعدك لـ A2. كلا الشهادتين دائمتان ويمكن تقديمهما بأي ترتيب.